{"id":2147436847,"date":"2023-09-09T09:00:00","date_gmt":"2023-09-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/?p=2147436847"},"modified":"2023-09-13T08:51:52","modified_gmt":"2023-09-13T06:51:52","slug":"om-utrakning-av-omfang-1-solvej-balle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/2023\/09\/09\/om-utrakning-av-omfang-1-solvej-balle\/","title":{"rendered":"Om utr\u00e4kning av omf\u00e5ng 1 – Solvej Balle"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Titel:<\/strong> Om utr\u00e4kning av omf\u00e5ng 1
Originalets titel:<\/strong> Om udregning af rumfang #1
F\u00f6rfattare:<\/strong> Solvej Balle
ISBN:<\/strong> 9789146240150
Sidantal:<\/strong> 192
F\u00f6rlag<\/strong>: Wahlstr\u00f6m & Widstrand
Spr\u00e5k:<\/strong> Svenska
Format:<\/strong> Inbunden
Utgiven: <\/strong>2023 (original 2020)
Handling<\/strong>: ”Tara Selter bor i Clairon-sous-Bois i norra Frankrike med sin man Thomas. De handlar med antikvariska b\u00f6cker. Den 17 november \u00e5ker hon till en antikm\u00e4ssa, tar in p\u00e5 hotell, k\u00f6per b\u00f6cker och bes\u00f6ker n\u00e5gra v\u00e4nner. D\u00e4r br\u00e4nner hon sig p\u00e5 handen. N\u00e4sta morgon uppt\u00e4cker hon att tidningarna i hotellmatsalen fortfarande har g\u00e5rdagens datum och att samma saker h\u00e4nder som dagen f\u00f6re. B\u00f6ckerna hon k\u00f6pte \u00e4r borta och hon g\u00e5r f\u00f6r att k\u00f6pa dem igen. Sedan reser hon hem. Thomas undrar varf\u00f6r hon kommer redan och Tara f\u00f6rst\u00e5r att hon \u00e4r den enda som upplever den 18 november. Hela v\u00e4rlden st\u00e5r still, v\u00e4dret \u00e4r detsamma, alla g\u00f6r exakt samma sak dag efter dag. Men f\u00f6r Tara forts\u00e4tter tiden att g\u00e5. S\u00e5ret p\u00e5 hennes hand l\u00e4ker och hennes h\u00e5r v\u00e4xer. Varje dag f\u00f6rklarar hon f\u00f6r Thomas vad som h\u00e4nder och varje dag tror han henne. Till slut tr\u00f6ttnar hon och flyttar in i g\u00e4strummet. Thomas saknar henne inte eftersom han tror att hon ska komma hem n\u00e4sta dag. Tara inleder olika strategier f\u00f6r att st\u00e5 ut. Hon skriver och promenerar, hon k\u00f6per en stj\u00e4rnkikare och g\u00f6r sig v\u00e4n med himlavalvet, hon s\u00e4tter ett streck i dagboken f\u00f6r varje dag som passerar och n\u00e4r 18 november n\u00e4rmar sig p\u00e5 nytt reser hon till samma m\u00e4ssa och tar in p\u00e5 samma hotell.”<\/em><\/p>\n\n\n\n

Det h\u00e4r \u00e4r f\u00f6rsta delen i en septologi av den danska f\u00f6rfattaren Solvej Balle. Boken vann Nordiska r\u00e5dets litteraturpris 2022 och jag var l\u00e4nge orolig hur jag skulle fixa att l\u00e4sa romanen p\u00e5 danska (f\u00f6r l\u00e4sa boken, det skulle jag). Vilken tur att Wahlstr\u00f6m & Widstrand nappade p\u00e5 att \u00f6vers\u00e4tta!<\/p>\n\n\n\n

B\u00f6cker som mixtrar med tid och rum h\u00f6r till ett av mina favorit-teman att l\u00e4sa om. Jag hade nog inte f\u00f6rv\u00e4ntat mig en komisk ber\u00e4ttelse \u00e1 la Groundhog Day<\/em> (film fr\u00e5n 1993) och det var v\u00e4l tur, ber\u00e4ttelsen \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n komisk. Tara Selter lever ett odramatiskt liv som f\u00f6rs\u00e4ljare av antivariatiska b\u00f6cker. P\u00e5 jakt efter nya f\u00f6rs\u00e4ljningsfynd, en till synes helt vanlig dag den 17 november, br\u00e4nner hon handen och n\u00e4sta morgon upprepar sig dagen. G\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng. Tara ber\u00e4ttar f\u00f6r l\u00e4saren om de tankar och k\u00e4nslor hon genomg\u00e5r. Frustration, ilska, apati…vilka k\u00e4nslor upplever man n\u00e4r dagen \u00e4r lika g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng? N\u00e4r man m\u00e5ste f\u00f6rklara vad som h\u00e4nt f\u00f6r sin ovetande man varje morgon? Tara tar till alla m\u00f6jliga strategier f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de ”regler” som g\u00e4ller f\u00f6r hennes tidsproblem: f\u00f6rsvinner t.ex. ett f\u00f6rem\u00e5l om hon k\u00f6per det? Hur l\u00e4nge kan hon och hennes man h\u00e5llas vakna tillsammans innan hans dag b\u00f6rjar p\u00e5 17 novemeber igen och han inte vet varf\u00f6r Tara \u00e4r d\u00e4r?<\/p>\n\n\n\n

Det \u00e4r en oerh\u00f6rt nervkittlande ber\u00e4ttelse. Bokens st\u00f6rsta beh\u00e5llning \u00e4r det l\u00e5gm\u00e4lda och n\u00e4stan kusliga spr\u00e5ket. Ibland k\u00e4nns det som att jag betraktar Tara genom ett nyckelh\u00e5l, eller som ett sp\u00f6ke som st\u00e5r ett h\u00f6rn och iakttar. Solvej Balle bryr sig inte om att bl\u00e5sa upp historien till ett sv\u00e4llande drama: hon kunde ha l\u00e5tit Tara b\u00f6rja experimentera med pengar, resor, galenskaper…Saker som h\u00e4nder i b\u00f6cker och filmer men som f\u00e5 m\u00e4nniskor sist och slutligen kanske inte skulle g\u00f6ra om tiden skulle haka upp sig. Skr\u00e4cken, oron, frustrationen och m\u00e5lmedvetenheten att \u00e5terg\u00e5 till det normala upptar all energi f\u00f6r Tara. Det \u00e4r en mardr\u00f6m. Solvej Balle skriver s\u00e5 fint om novemberkv\u00e4llar, stj\u00e4rnhimlen och det m\u00e4nskliga varandet. Jag ser redan framemot f\u00f6ljandel del, som utkommer p\u00e5 svenska 16 november 2023.<\/p>\n\n\n\n

Betyg:<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titel: Om utr\u00e4kning av omf\u00e5ng 1Originalets titel: Om udregning af rumfang #1F\u00f6rfattare: Solvej BalleISBN: 9789146240150Sidantal: 192F\u00f6rlag: Wahlstr\u00f6m & WidstrandSpr\u00e5k: SvenskaFormat: InbundenUtgiven: 2023 (original 2020)Handling: ”Tara Selter bor i Clairon-sous-Bois i norra Frankrike med sin man Thomas. De handlar med antikvariska b\u00f6cker. Den 17 november \u00e5ker hon till en antikm\u00e4ssa, tar in p\u00e5 hotell, k\u00f6per b\u00f6cker […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1367,636,1368],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147436847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147436847"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147436847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2147436853,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147436847\/revisions\/2147436853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147436847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2147436847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2147436847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}