{"id":2147436768,"date":"2023-07-20T13:41:50","date_gmt":"2023-07-20T11:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/?p=2147436768"},"modified":"2023-07-20T13:45:31","modified_gmt":"2023-07-20T11:45:31","slug":"raddaren-i-noden-j-d-salinger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/2023\/07\/20\/raddaren-i-noden-j-d-salinger\/","title":{"rendered":"R\u00e4ddaren i n\u00f6den &#8211; J.D. Salinger"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/snowglitterbooks.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/raddareninoden.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2147436769\" width=\"258\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/snowglitterbooks.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/raddareninoden.png 540w, https:\/\/snowglitterbooks.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/raddareninoden-185x300.png 185w\" sizes=\"(max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Titel:<\/strong> R\u00e4ddaren i n\u00f6den<br><strong>Originalets titel:<\/strong> The Catcher in the Rye<br><strong>F\u00f6rfattare:<\/strong> J. D. Salinger<br><strong>\u00d6vers\u00e4ttare:<\/strong> Klas \u00d6stergren<br><strong>ISBN:<\/strong> 9789100479039<br><strong>Sidantal:<\/strong> 201<strong><br>F\u00f6rlag<\/strong>: Albert Bonniers f\u00f6rlag<strong><br>Spr\u00e5k:<\/strong> Svenska<strong><br>Format:<\/strong> Inbunden<strong><br>Utgiven: <\/strong>1990 (1951)<strong><br>Handling<\/strong>: <em>&#8221;Med sin charmfulla och spr\u00e5kligt virutosa R\u00e4ddaren i n\u00f6den blev f\u00f6rfattaren J. D. Salinger en av femtiotalets mest uppm\u00e4rksammade f\u00f6rfattare. Huvudpersonen, den existentiellt grubblande Holden Caulfield, blev talesman f\u00f6r en hel generation ton\u00e5ringar. Boken utkom 1951 men k\u00e4nns lika aktuell idag.&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jag hade verklingen ingen aning om vad boken handlade om. Som ni ser p\u00e5 baksidestexten (ovan) s\u00e5 avsl\u00f6jades inget. Vi befinner oss i huvudet p\u00e5 Holden Caulfield, en skoltr\u00f6tt, irriterad men samtidigt intelligent kille som \u00e4n en g\u00e5ng ska kastas ut ur en skola. I b\u00f6rjan fick jag v\u00e4ldigt mycket<em> &#8221;Dead Poets Society&#8221;<\/em>-vibbar, vilket jag verkligen gillade. Jag kan inte med ord beskriva hur v\u00e4l Salinger bygger upp karakt\u00e4ren Holden. Det finns inte mycket av intrig i boken och det \u00e4r just det som g\u00f6r boken s\u00e5 bra. Holden, och bara Holden, kan b\u00e4ra upp hela ber\u00e4ttelsen fr\u00e5n b\u00f6rjan till slut. M\u00e5nga l\u00e4sare har hatat honom; han gn\u00e4ller, han skryter, han \u00e4r irriterande. Det \u00e4r just d\u00e4rf\u00f6r han \u00e4r fullst\u00e4ndigt \u00e4kta och trov\u00e4rdig. Dessutom utmanar Salinger l\u00e4saren att se bortom Holdens fasad &#8211; den fasad som Salinger bygger upp f\u00f6r l\u00e4saren. Bakom all uppk\u00e4ftighet och ironi finns en k\u00e4nslig och omt\u00e4nksam kille. En ensam kille. En s\u00e5 ensam kille som till och med ber en taxichauff\u00f6r ta en drink med honom. Inte f\u00f6r att Holden bryr sig. Nej han bryr sig inte. Men \u00e4nd\u00e5 g\u00f6r han ju. <\/p>\n\n\n\n<p>Holden Caulfield byggs upp av dina egna f\u00f6rdomar, tankar och erfarenheter. Det \u00e4r l\u00e4tt att du buntar ihop honom med n\u00e5gon annan br\u00e5kstake du k\u00e4nt under skoltiden, tyv\u00e4rr. Det \u00e4r inte r\u00e4tt! Holden s\u00e4ger det som alla egentligen t\u00e4nker, hur irriterande det \u00e4n m\u00e5 vara. Dessutom, som gr\u00e4ddet p\u00e5 moset, \u00e4r Holden v\u00e4ldigt rolig, och jag \u00e4r mycket sv\u00e5r att f\u00e5 att flina under l\u00e4sning&#8230;jag drog p\u00e5 munnen och nickade flera g\u00e5nger &#8211; kanske jag har n\u00e5gon likhet med Holden jag inte har noterat sj\u00e4lv. J\u00f6sses, d\u00e5 skulle jag bara f\u00e5 en stj\u00e4rna i betyg f\u00f6r min personlighet hela tiden, \u00e5tminstone om man ser p\u00e5 Goodreads. Det \u00e4r s\u00e5 m\u00e5nga som avskyr boken. Jag och de personerna har inte l\u00e4st samma bok &#8211; det h\u00e4r \u00e4r en unik l\u00e4supplevelse. Det finns s\u00e5 m\u00e5nga vinklar och niv\u00e5er att diskutera att jag kunde f\u00e5 en kv\u00e4ll att g\u00e5 \u00e5t &#8211; hur lyckas man med ett s\u00e5dant konststycke p\u00e5 basen av en 200+ sidors bok?<\/p>\n\n\n\n<p>Lite kuriosa: J.D. Salinger v\u00e4grade s\u00e4lja r\u00e4ttigheterna f\u00f6r boken, \u00e4ven om stora namn ville g\u00f6ra film av <em>The Catcher in the Rye<\/em>. D\u00e4rf\u00f6r finns det \u00e4n idag ingen film baserad p\u00e5 boken. Han skrev heller inte fler romaner, endast noveller. En svensk f\u00f6rl\u00e4ggare blev ivrig och skrev en forts\u00e4ttningen p\u00e5 <em>R\u00e4ddaren i n\u00f6den,<\/em> med resultatet att Salinger st\u00e4mde honom. L\u00e4s mera <a href=\"https:\/\/www.aftonbladet.se\/kultur\/a\/9mBW3r\/jd-salinger-stoppade-svensk-bok-i-usa\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.aftonbladet.se\/kultur\/a\/9mBW3r\/jd-salinger-stoppade-svensk-bok-i-usa\">h\u00e4r!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Betyg:<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"59\" src=\"https:\/\/snowglitterbooks.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/fem.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2147432617\"\/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titel: R\u00e4ddaren i n\u00f6denOriginalets titel: The Catcher in the RyeF\u00f6rfattare: J. D. Salinger\u00d6vers\u00e4ttare: Klas \u00d6stergrenISBN: 9789100479039Sidantal: 201F\u00f6rlag: Albert Bonniers f\u00f6rlagSpr\u00e5k: SvenskaFormat: InbundenUtgiven: 1990 (1951)Handling: &#8221;Med sin charmfulla och spr\u00e5kligt virutosa R\u00e4ddaren i n\u00f6den blev f\u00f6rfattaren J. D. Salinger en av femtiotalets mest uppm\u00e4rksammade f\u00f6rfattare. Huvudpersonen, den existentiellt grubblande Holden Caulfield, blev talesman f\u00f6r en hel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[147,1366,437,1365],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147436768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147436768"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147436768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2147436780,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147436768\/revisions\/2147436780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147436768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2147436768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2147436768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}