{"id":2147435720,"date":"2022-03-27T15:17:04","date_gmt":"2022-03-27T13:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/?p=2147435720"},"modified":"2022-04-06T07:21:01","modified_gmt":"2022-04-06T05:21:01","slug":"dnf-papperspalatset-miranda-cowley-heller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/2022\/03\/27\/dnf-papperspalatset-miranda-cowley-heller\/","title":{"rendered":"DNF: Papperspalatset &#8211; Miranda Cowley Heller"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/snowglitterbooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pappers.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2147435721\" width=\"243\" height=\"361\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Jag t\u00e4nkte n\u00e4mna n\u00e5gra saker om en bok jag avbr\u00f6t. <em>Papperspalatset<\/em> \u00e4r en ganska hypead bok som alldeles nyss utkommit i svensk \u00f6vers\u00e4ttning. <em>The Paper Palace<\/em> var en av Reese Witherspoons val i hennes mycket k\u00e4nda bokklubb. N\u00e5got med omslaget och handlingen fick mina tankar att g\u00e5 till <em>D\u00e4r kr\u00e4ftorna sjunger<\/em>, \u00e4ven om det var en helt annan typ av bok. Kanske det hade n\u00e5got med starka milj\u00f6beskrivningar och naturk\u00e4nslan p\u00e5 omslaget att g\u00f6ra, samt att \u00e4ven den boken var utvald till Witherspoons bokklubb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mina f\u00f6rv\u00e4ntningar var r\u00e4tt s\u00e5 h\u00f6ga n\u00e4r jag b\u00f6rjade l\u00e4sa. Vid 70 sidor gav jag upp. Orsaken? Vid endast 70 sidor hade 4 barn och 3 djur farit illa, om jag r\u00e4knat r\u00e4tt. Jag st\u00e5r helt enkelt inte ut med att barn och djur ska misshandlas p\u00e5 olika vis f\u00f6r att bygga upp en obehaglig sp\u00e4nning i boken. F\u00f6rfattaren anstr\u00e4ngde sig verkligen f\u00f6r att trycka in obehagligheter p\u00e5 st\u00e4llen d\u00e4r det inte alls beh\u00f6vts. En skicklig f\u00f6rfattare beh\u00f6ver inte skada djur f\u00f6r att ber\u00e4tta en historia. Jag blev s\u00e5 illa till mods att jag fick sluta l\u00e4sa, \u00e4ven om jag annars tyckte boken verkade intressant och v\u00e4lskriven, dock var dialogen var s\u00e5 pinsamt amerikaniserad iblanda att jag n\u00e4stan ville ta till sk\u00e4mskudden. <\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rfattaren har en bakgrund i TV-produktion och det m\u00e4rks tydligt fr\u00e5n b\u00f6rjan. Greppet hon ber\u00e4ttar p\u00e5 k\u00e4nns ganska likt en tv-serie och dialogen i samma anda. Jag har lite sv\u00e5rt f\u00f6r det d\u00e4r &#8221;sm\u00e5ironiska&#8221; s\u00e4ttet att tala som ska anses vara kvickt och fyndigt, f\u00f6r mig l\u00e5ter det ofta v\u00e4ldigt konstlat och inte som verkliga dialoger. Pratar m\u00e4nniskor s\u00e5d\u00e4r? Kanske i USA, jag vet inte. <\/p>\n\n\n\n<p>Tummen ner f\u00f6r den h\u00e4r boken, om ni vill l\u00e4sa s\u00e5 var medvetna om att det finns m\u00e5nga obehagliga detaljer i den.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jag t\u00e4nkte n\u00e4mna n\u00e5gra saker om en bok jag avbr\u00f6t. Papperspalatset \u00e4r en ganska hypead bok som alldeles nyss utkommit i svensk \u00f6vers\u00e4ttning. The Paper Palace var en av Reese Witherspoons val i hennes mycket k\u00e4nda bokklubb. N\u00e5got med omslaget och handlingen fick mina tankar att g\u00e5 till D\u00e4r kr\u00e4ftorna sjunger, \u00e4ven om det var [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1283,1284],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147435720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147435720"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147435720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2147435770,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147435720\/revisions\/2147435770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147435720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2147435720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snowglitterbooks.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2147435720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}